The process for editing a soft cost depends on whether your firm has billed for it.